Existen varios nombres bíblicos que incuyen la partícula EL , uno de los nombres de Dios, algunos ejemplos son : Daniel, Uriel, Miguel, Zorobabel, Joel, Ezequiel, Nataniel, Emmanuel, Isabel , Ariel, Raquel, Elias, Eli, Eliseo, etc.
Hoy le daremos un vistazo a estos nombres.
En Biblia: El y Yahvé.
En español hay bastantes nombres de origen bíblico que usan el afijo “el”, (casi siempre como sufijo y alguna vez como prefijo), que en hebreo significa “Dios” (el dios El, el principal dios ugarita, de la zona actual de Siria y Jordania, que se integró en la onomástica hebrea que pasó después al cristianismo). Suelen ser nombres de ángeles y arcángeles, aunque no siempre, y la mayoría de las veces, de género masculino.
Y como era de esperar:
No todos los nombres de origen hebreo incluyen el afijo “el”, pero aquí me fijo sólo en esos.
No todos los nombres de origen hebreo que incluyen el afijo “el” tienen un significado relacionado con dios: Raquel, “oveja”, o Abel.
No todos los que terminan en “el” son de origen hebreo: Fidel (latín, “fiel”), Anabel (italiano, Ana + Bella), Ángel (griego, “mensajero de Dios”), Arcángel (griego, “príncipe de todos los ángeles”), Manuel (latín, “Dios con vosotros”, variante de Emmanuel, Imanol).
Es curioso que nombres como Ángel, Arcángel o Manuel, tengan un significado relacionado con Dios, terminen en “el” y sin embargo, el origen sea latino y no hebreo. Pero bueno…
Ariel: (masc. y fem.) “León de Dios”.
Carmelo: (del monte bíblico Carmelo, Karem El), “viña de Dios”.
Daniel: “Justicia de Dios”.
Elías: “Mi dios es Yahvé”.
Elisa: Dios ha ayudado.
Elizabeth: “Dios ha ayudado”. Variante anglosajona de Elisa. Ver Isabel.
Eloy: El sublime.
Elsa: Combinación de Elisa y Elizabeth. “Dios da”. Variante germana de Elisa.
Emmanuel: Variante de Manuel, Imanol. “Dios con vosotros”.
Ezequiel: “Dios fortalece”.
Gabriel: “Hombre de Dios” o “fuerza de Dios”.
Isabel: “Promesa de Dios”. Quizá del latín “Isis” (diosa egipcia) + bella.
Ismael: “Dios ha oído”.
Israel: “El que lucha con Dios”.
Mabel: Unión de María la elegida, la amada por Dios e Isabel “Baal es la salud”.
Maribel, Maribela, Mariel: Nombre compuesto por Maria La elegida, la amada por Dios, e Isabel del hebreo “Baal es la salud”.
Massiel: “La que baja de las estrellas”.
Michel: “Dios es justo”. Variante de Miguel.
Michelle: “Dios es justo”. Variante de Micaela.
Miguel: “¿Quién es como Dios?”. Nombre de un arcángel.
Nataniel: “Regalo del Señor”.
Rafael: “Medicina de Dios” o “Dios ha obrado la salud”. Nombre de un arcángel.
Samuel: “Dios ha oído”.
Hoy le daremos un vistazo a estos nombres.
En Biblia: El y Yahvé.
En español hay bastantes nombres de origen bíblico que usan el afijo “el”, (casi siempre como sufijo y alguna vez como prefijo), que en hebreo significa “Dios” (el dios El, el principal dios ugarita, de la zona actual de Siria y Jordania, que se integró en la onomástica hebrea que pasó después al cristianismo). Suelen ser nombres de ángeles y arcángeles, aunque no siempre, y la mayoría de las veces, de género masculino.
Y como era de esperar:
No todos los nombres de origen hebreo incluyen el afijo “el”, pero aquí me fijo sólo en esos.
No todos los nombres de origen hebreo que incluyen el afijo “el” tienen un significado relacionado con dios: Raquel, “oveja”, o Abel.
No todos los que terminan en “el” son de origen hebreo: Fidel (latín, “fiel”), Anabel (italiano, Ana + Bella), Ángel (griego, “mensajero de Dios”), Arcángel (griego, “príncipe de todos los ángeles”), Manuel (latín, “Dios con vosotros”, variante de Emmanuel, Imanol).
Es curioso que nombres como Ángel, Arcángel o Manuel, tengan un significado relacionado con Dios, terminen en “el” y sin embargo, el origen sea latino y no hebreo. Pero bueno…
Ariel: (masc. y fem.) “León de Dios”.
Carmelo: (del monte bíblico Carmelo, Karem El), “viña de Dios”.
Daniel: “Justicia de Dios”.
Elías: “Mi dios es Yahvé”.
Elisa: Dios ha ayudado.
Elizabeth: “Dios ha ayudado”. Variante anglosajona de Elisa. Ver Isabel.
Eloy: El sublime.
Elsa: Combinación de Elisa y Elizabeth. “Dios da”. Variante germana de Elisa.
Emmanuel: Variante de Manuel, Imanol. “Dios con vosotros”.
Ezequiel: “Dios fortalece”.
Gabriel: “Hombre de Dios” o “fuerza de Dios”.
Isabel: “Promesa de Dios”. Quizá del latín “Isis” (diosa egipcia) + bella.
Ismael: “Dios ha oído”.
Israel: “El que lucha con Dios”.
Mabel: Unión de María la elegida, la amada por Dios e Isabel “Baal es la salud”.
Maribel, Maribela, Mariel: Nombre compuesto por Maria La elegida, la amada por Dios, e Isabel del hebreo “Baal es la salud”.
Massiel: “La que baja de las estrellas”.
Michel: “Dios es justo”. Variante de Miguel.
Michelle: “Dios es justo”. Variante de Micaela.
Miguel: “¿Quién es como Dios?”. Nombre de un arcángel.
Nataniel: “Regalo del Señor”.
Rafael: “Medicina de Dios” o “Dios ha obrado la salud”. Nombre de un arcángel.
Samuel: “Dios ha oído”.
Por ejemplo tenemos a Juan el Bautista: Padre Zacarias, madre Isabel y Juan como Hijo:
Significan: Dios recuerda su promesa de Gloria.
Puedes pedirle perdón por tus pecados:
Señor Jesús yo te pido perdón por todos mis
pecados, se que has muerto en una cruz por amor a mí, y que Dios Padre te resucito de entre los muertos
al tercer día; lávame, límpiame de mi maldad con tu sangre preciosa, te
necesito, te declaro el Señor y Salvador de mi vida, enséñame hacer tu
voluntad, dame fuerzas, dame una nueva vida; yo doy gracias a Dios el Padre por
haberte enviado a mi Jesús a morir por mis pecados y por recibirme como tu
hijo. En tu nombre Jesús he orado, Amen.-
Si usted ha hecho esta oración, Lea la Biblia, busque a Dios en
oración, Dios le escucha y el responde las oraciones; y busque una Iglesia
donde se le predique la palabra de Dios.
"que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación."
--Rom 10, 9-11
" Otra vez os digo, que si dos de vosotros se pusieren de acuerdo en la tierra acerca de cualquiera cosa que pidieren, les será hecho por mi Padre que está en los cielos. "
-- Mt 18,19
No hay amor mas Grande: " Difícilmente habrá quien muera por un justo, aunque tal vez haya quien se atreva a morir por una persona buena. Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que cuando todavía éramos pecadores, Cristo murió por nosotros."
--Romanos 5:7-8
--Rom 10, 9-11
" Otra vez os digo, que si dos de vosotros se pusieren de acuerdo en la tierra acerca de cualquiera cosa que pidieren, les será hecho por mi Padre que está en los cielos. "
-- Mt 18,19
No hay amor mas Grande: " Difícilmente habrá quien muera por un justo, aunque tal vez haya quien se atreva a morir por una persona buena. Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que cuando todavía éramos pecadores, Cristo murió por nosotros."
--Romanos 5:7-8
No hay comentarios:
Publicar un comentario